chinese prickly ash - traduction Allemand – dictionnaire Anglais-Allemand Langenscheidt

„prickly ash“: noun

prickly ash

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gelbholzbaum, Amer. Zahnwehbaum

Gelbholzbaummasculine | Maskulinum m
prickly ash botany | BotanikBOT Xanthoxylum americanum

Amer. Zahnwehbaummasculine | Maskulinum m
prickly ash botany | BotanikBOT Xanthoxylum americanum

prickly ash botany | BotanikBOT Xanthoxylum americanum

„ashes“: plural noun

ashes

[ˈæʃiz]plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Asche, Verbrennungsrückstand Asche, Trümmer, sterbliche Überreste, Ruinen Totenblässe Vulkanasche Autres exemples...

Aschefeminine | Femininum f
ashes

Verbrennungsrückstandmasculine | Maskulinum m
ashes

ashes

exemples

to burn to (or | oderod to lay in) ashes

einäschern, niederbrennen, in einen Aschenhaufen verwandeln

to burn to (or | oderod to lay in) ashes
to do penance (or | oderod to mourn) in sackcloth and ashes

in Sack und Asche Buße tun

to do penance (or | oderod to mourn) in sackcloth and ashes

Aschefeminine | Femininum f
ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(sterbliche) Überresteplural | Plural pl
ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Trümmerplural | Plural pl
ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ruinenplural | Plural pl
ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Totenblässefeminine | Femininum f
ashes deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

ashes deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

exemples

a face of ashes

ein totenblasses Gesicht

a face of ashes

Vulkanaschefeminine | Femininum f
ashes geology | GeologieGEOL from volcano

ashes geology | GeologieGEOL from volcano

exemples

to win (or | oderod bring) back the ashes (in cricket) nur in der Wendung

die Niederlage wettmachen (im Vergleichskampf Englands gegen Australien)

to win (or | oderod bring) back the ashes (in cricket) nur in der Wendung

„ash“: noun

ash

[æʃ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Esche Eschenholz

Eschefeminine | Femininum f
ash botany | BotanikBOT Gattg Fraxinus

ash botany | BotanikBOT Gattg Fraxinus

exemples

ash tree

Eschenbaum

ash tree

Eschenholzneuter | Neutrum n
ash wood

ash wood

„ash“: adjective

ash

[æʃ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

eschen, aus Eschenholz, Eschen…

eschen, aus Eschenholz, Eschen…
ash

ash

„Chinese“: Maskulinum

Chinese

[çiˈneːzə]Maskulinum | masculine m <Chinesen; Chinesen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Chinese, Chinaman

Chinese
Chinese

Chinaman
Chinese

Chinese

„prickly“: adjective

prickly

[ˈprikli]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

stachelig, dornig stechend, prickelnd, kratzig heikel, knifflig

stach(e)lig, dornig
prickly having thorns or spines

prickly having thorns or spines

stechend, prickelnd, kratzig
prickly causing stabbing, tickling

prickly causing stabbing, tickling

heikel, knifflig
prickly subject, question figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

prickly subject, question figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„Chinese“: adjective

Chinese

[ʧaiˈniːz]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

chinesisch

chinesisch
Chinese

Chinese

„Chinese“: noun

Chinese

[ʧaiˈniːz]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Chinese, Chinesin, Chinesen Chinesisch, das Chinesische chinesisches Essen

Chinesemasculine | Maskulinum m
Chinese <singular | Singularsgand | und u.plural | Plural pl>

Chinesinfeminine | Femininum f
Chinese <singular | Singularsgand | und u.plural | Plural pl>

Chinesenplural | Plural pl
Chinese <singular | Singularsgand | und u.plural | Plural pl>

Chinese <singular | Singularsgand | und u.plural | Plural pl>

Chinesischneuter | Neutrum n
Chinese linguistics | SprachwissenschaftLING

das Chinesische
Chinese linguistics | SprachwissenschaftLING

Chinese linguistics | SprachwissenschaftLING

chinesisches Essen
Chinese meal familiar, informal | umgangssprachlichumg

Chinese meal familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

to have a Chinese

chinesich essen

to have a Chinese

„prickliness“: noun

prickliness

[ˈpriklinis]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Stacheligkeit, Dornigkeit

Stach(e)ligkeitfeminine | Femininum f
prickliness also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Dornigkeitfeminine | Femininum f
prickliness also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

prickliness also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„sackcloth“: noun

sackcloth

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Sackleinen

Sackleinenneuter | Neutrum n, -leinwandfeminine | Femininum f
sackcloth

sackcloth

exemples

to mourn (repent) in sackcloth and ashes usually | meistmeist figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in Sackand | und u. Asche trauern (büßen)

to mourn (repent) in sackcloth and ashes usually | meistmeist figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„ash“: noun

ash

[æʃ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Asche, Verbrennungsrückstand Asche Aschgrau Totenblässe

Aschefeminine | Femininum f
ash chemistry | ChemieCHEM residue left after burning

Verbrennungsrückstandmasculine | Maskulinum m
ash chemistry | ChemieCHEM residue left after burning

ash chemistry | ChemieCHEM residue left after burning

Aschefeminine | Femininum f
ash of cigaretteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ash of cigaretteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Aschgrauneuter | Neutrum n
ash colour

ash colour

Totenblässefeminine | Femininum f
ash deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

ash deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

ash → voir „ashes“

ash → voir „ashes“

„ash“: transitive verb

ash

[æʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit Asche bestreuen in Asche verwandeln, einäschern

mit Asche bestreuen
ash sprinkle with ash

ash sprinkle with ash

in Asche verwandeln, einäschern
ash turn into ash

ash turn into ash

„ash“: intransitive verb

ash

[æʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Asche bilden

selten Asche bilden
ash

ash

„ASH“: abbreviation

ASH

[æʃ]abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr (= Action on Smoking and Health)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Aktion gegen das Rauchen und für die Gesundheit
ASH

ASH

Traduction Anglais-Allemand de "chinese prickly ash"